Description
Actes du colloque « 1794, 1964, 2004, 2014. Dynamiques d’une « aventure de l’esprit » : l’Inventaire général du patrimoine culturel ». 5, 6 et 7 novembre 2014, Institut national du patrimoine
Inventorier le patrimoine culturel français. Pour quoi faire ? Comment faire ?
Dans quelle mesure cette recherche scientifique peut-elle nourrir les politiques publiques territoriales ?
Renouveler le regard des citoyens sur leur environnement ; faire émerger de nouveaux patrimoines ; donner aux élus des outils pour permettre un aménagement du territoire qui s’inscrive dans le temps long d’une histoire partagée ; contribuer à la connaissance de tous les patrimoines – des phénomènes nationaux voire internationaux aux spécificités les plus locales – afin de mieux les protéger, les conserver et les valoriser, conformément à la fameuse « chaîne patrimoniale ». Telles sont quelques-unes des missions aujourd’hui assignées à l’Inventaire général du patrimoine culturel, initié en 1964 par André Malraux alors ministre des Affaires culturelles.
Depuis 10 ans, cette entreprise relève de la compétence des Régions. Le temps était venu de dresser un premier bilan des politiques patrimoniales qu’elle nourrit. Le colloque interdisciplinaire qui lui a été consacré, s’est tenu à Paris en 2014 et a réuni de nombreux acteurs – élus, juristes, professionnels du patrimoine, chercheurs – du monde culturel français et européen.
Cet ouvrage présente leurs analyses et leurs réflexions ; il pose également des jalons pour inventer l’Inventaire général du XXIe siècle.
Sommaire
9 Préface
11 Avant-propos
14 Ouverture du colloque
Karine Gloanec-Maurin
14 INTRODUCTION
2004-2014. Dix ans de décentralisation
de l’Inventaire général
Isabelle Maréchal, Fleur Pellerin
17 Les enjeux scientifiques du colloque
Marie Cornu
21 DE L’INVENTAIRE GÉNÉRAL
DES MONUMENTS
ET DES RICHESSES ARTISTIQUES
DE LA FRANCE À L’INVENTAIRE
GÉNÉRAL DU PATRIMOINE
CULTUREL
22 La genèse des inventaires
Philippe Vergain
26 Les fondamentaux de l’Inventaire général
Natacha Abriat, Xavier de Massary
36 L’Inventaire général du patrimoine culturel,
ou l’invention d’une compétence obligatoire
et partagée
Jean-Pierre Saez
42 Table ronde
Autour de l’Inventaire, approches
et fonctions plurielles
Nathalie Heinich, Gennaro Toscano, Jean Untermaier,
Karine Gloanec-Maurin, Elizabeth Pastwa
61 L’ÉMERGENCE D’UNE NOUVELLE
DYNAMIQUE : DE L’OBJET
PATRIMONIAL AUX TERRITOIRES
62 De la naissance à la refondation de
l’Inventaire général du patrimoine culturel
Bernard Toulier
71 Inventaire et territoires :
l’exemple de la Normandie
Claire Étienne
77 La fabrique du patrimoine rural
Pascal Liévaux
86 Les paysages de l’industrie,
construction d’une nouvelle approche
Marie Pottecher, Frank Schwartz
95 Restitution de l’atelier I –
région Haute-Normandie, 4 juin 2014
Bénédicte Cartelier, Antoinette Maget, Virginie Serna
97 Table ronde
L’Inventaire général dans 20 ans
Philippe Vergain, François Calame, Jelka Pirkovic,
Kristen Sarge, Éric Cron, Pascale Cauchy
119 ENTRE RECHERCHE SCIENTIFIQUE
ET POLITIQUE TERRITORIALE
120 L’Inventaire général du patrimoine culturel
et les politiques régionales de valorisation
du patrimoine : un état de la question
post-décentralisation
Restitution de l’atelier II – région Aquitaine,
3 juillet 2014
Éric Cron
133 Étude de cas : le cadre d’intervention
du service Inventaire et Patrimoine
en région Provence – Alpes – Côte d’Azur
Marceline Brunet
141 L’Inventaire et la protection du patrimoine :
approche de droit comparé
Jérôme Fromageau, Noé Wagener
145 Expertise et participation.
Configurer l’action patrimoniale
Noël Barbe
151 L’Istituto Centrale per il Catalogo
e la Documentazione
Laura Moro
157 Restitution de l’atelier III – région Bretagne,
23 mai 2014
Xavier de Massary, Annaïg Chatain,
Bénédicte Cartelier, Antoinette Maget
160 Table ronde
La recherche scientifique et l’expertise
Isabelle Balsamo, Élisabeth Loir-Mongazon, Jean-François
Lyon-Caen, Bénédicte Renaud, Sabine Schulte
183 LA VALORISATION DES TRAVAUX :
DONNÉES PUBLIQUES, PROPRIÉTÉ
INTELLECTUELLE ET MÉDIATION
184 Nouveau cadre, nouvelles questions.
Ouverture de la journée
Véronique Chatenay-Dolto
185 Restitution de l’atelier IV –
région Nord-Pas-de-Calais, 13 mai 2014
Annaïg Chatain
194 Politique et cadre juridique de la mise
à disposition des données culturelles
Jean-Philippe Mochon
196 Valorisation des oeuvres
et collectivités publiques
Émilie Terrier
201 Table ronde
D’autres inventaires : regards croisés
Véronique Chatenay-Dolto, Clemens Kieser,
Oliver Martin, Michel Guiraud
211 CONCLUSION
Clôture du colloque par la direction générale
des Patrimoines
Isabelle Maréchal
213 Clôture du colloque par l’Association
des régions de France
Abraham Bengio
214 Conclusion du colloque
Michel Gras
218 Notes
228 Crédits photographiques